智慧宫抗疫公益绘本|《我知道你的名字》(英、阿文版)

2021-04-30 15:44| 发布者: | 查看: |


 
     《我知道你的名字》中文版是儿童文学作家作者左昡的又一力作,由新蕾出版社出版发行。这是一本致敬平凡英雄的赤诚之作,也是一首献给春天的诗,歌颂了在抗疫新冠肺炎疫情的过程中,普普通通却英勇无畏地逆行或坚守在一线的各行各业的工作者,他们用无私的奉献保证了武汉抗“疫”的胜利。

    图书聚焦抗击疫情过程中坚守武汉以及逆行进入武汉的所有普通人——医务工作者、医院建设者、快递员、新闻工作者、出租车司机……用饱含深情的诗句,生动讴歌抗疫一线所有普通人的坚守与奋战,用温情传递大爱,从武汉抗疫的小切口,彰显了所有中国人同舟共济的家国情怀,折射出中华民族守望相助的力量。

       图书以平凡书写伟大,不止聚焦于英雄的事迹,更关注事迹背后的平凡生活,让广大少年儿童更加直观地认识到,世界上没有从天而降的英雄,只有挺身而出的平凡人,但正是这无数普通的平凡人的共同努力,成就了一次伟大的胜利,凝聚成了中华民族的脊梁。

      本书阿文版及英文版由智慧宫自费翻译出版,我们希望此书所凝聚的中华民族精神可以跨出国门,走进“一带一路”沿线的阿拉伯国家和地区人民的心中,为他们带去抗“疫”的信念与力量,疫情之下无国界,望团圆,望平安。

       最后,我们真诚感谢新蕾出版社和阿联酋指南针出版社的支持,希望未来,我们携手并进,为中阿文化交流贡献出一己之力!
 
作者简介:
左昡,儿童文学作家,北京师范大学儿童文学博士。有多部童话、小说、图画书出版,其中小说《纸飞机》获中华优秀出版物奖·提名奖,入选中国文艺原创精品出版工程、中宣部“优秀儿童文学出版工程”,入围年度“中国好书”;童话《住在房梁上的必必》获第九届全国优秀儿童文学奖、冰心儿童图书奖、CCBF“金风车”中国原创图书奖,入选第四届“三个一百”原创图书出版工程;《像棵树电影院的奇闻轶事》荣获2008年冰心儿童文学新作奖,《克里克里的晚餐》获2013年冰心儿童文学新作奖,并有多部作品入选多种书刊年度选本。
绘者简介:
苏童,2014年毕业于清华大学美术学院视觉传达设计系;2017年毕业于雪城大学艺术学院插画系。曾为《南村传奇》《我在草原上的牧羊犬》《飞翔的窃贼》《滑雪场的雪橇犬》等图书绘制内文和封面,获得了较高的评价。
新蕾出版社简介:
新蕾出版社成立于1979年,经过30多年的发展,目前已经成为拥有部门齐全,所出版的图书、期刊、音像和电子出版物齐备的大型专业少年儿童出版社,也是天津唯一的少儿出版社。新蕾出版社不但以积累和传播中国优秀的民族文化为己任,而且以开放的观念致力于世界上优秀读物的引进,现已同英国、美国、日本等多个国家的著名出版社、公司达成版权贸易,为中外少年儿童架起了一座彼此了解的桥梁。
阿联酋指南针出版社简介:
阿联酋指南针出版社(Al Bousalah for Publishing & Distribution FZE)位于阿联酋沙迦出版城,是一家专门从事国外图书引进的出版机构,通过将图书版权引入到阿拉伯国家和地区,打造符合阿拉伯民众需求的优秀阿拉伯图书,为阿拉伯民众了解世界、认识世界提供便捷,从而推动和加深世界各国与阿拉伯国家之间的文化交流。